首里OKAERINA祭 mini Vol.1『あるいて、たべて、きいて首里』

日時:12月2日（日）16:00〜19:30
会場:民芸館広場（新垣養蜂園裏）
駐車場:30台

《一部》 16:00〜17:30 金城町まち歩き
(ガイド: 金城町自治会長・慶佐次興和さん)
情緒ある石畳でも有名な金城町を、夕暮れ時にガイドつきで町まーい(散歩)。
※銘菓・山城まんじゅう＆飲み物(特製・首里王朝蜂蜜入りドリンク)付き

《二部》 18:00〜19:30 軽食付きライブ
【ごはん】
cafe Sui featuring 首里王朝蜂蜜
お酒とドリンクは別売

【ライブ】
山内盛貴(唄三線)
山内瑛美香(笛・津軽三味線)
アラカキヒロコ(キーボード・唄)
育代(司会・ダンス)

【料金】
一部　大人1000円 / 小・中学生500円
二部　大人2000円 / 小・中学生1000円
一・二部共通
大人2500円 / 小・中学生1000円
※高校生以上は大人料金、未就学児は無料です。

【集合時間】 一部 16:00　二部 18:00
【集合場所】 ともに民芸館広場
※赤マルソウ通り沿いにある新垣養蜂園 http://www.aaa888.org/
(沖縄県那覇市首里金城町129)の裏手です！
※駐車場もありますので、車でお越しの方はお問い合わせください。

【重要】
ご予約方法(要予約)：suiumuinokai@gmail.com 宛に
人数、料金種類、代表者のお名前、ご連絡先をお知らせください。
また、お料理の準備の都合上、申込後キャンセルの場合は前日までに必ずご連絡ください。

【ガイド】
慶佐次　興和　金城町自治会長
長年、金城町で暮らし、振興会と共に首里の歴史を学ぶ首里大学の立ち上げや首里探訪会に所属し、まちまーいのガイド、小学生通学のために週2回は横断歩道の誘導係を行うほど元気な81歳です。今も地域のために動き続けています。今回は特別に首里の歴史情緒ある金城町のまちあるきを行っていただけます。

【アーティスト】
育 　司会・パフォーマー
幼少より児童劇団に所属。関東国際高等学校 演劇科卒。2013年ギニア渡航。本場のアフリカンダンスを学ぶ。現在は歌や踊りのインストラクター、こども国際映画祭in沖縄KIFFO 司会講師、やちむん刺激茄子コーラス等、県内外でパフォーマンス中。暮らしを重ねる首里を敬愛し、本年度よりクェーナ保存会会員となり、沖縄の古謡や祈りの文化に触れながら、表現活動を行っている。

アラカキヒロコ 　シンガーソングライター。
ピアノをサウンドの基調とする。東京での活動を経て故郷の沖縄在住。自身の作品リリースのほか、2009年『卒業』(監督：太田信吾、IFF2010「ジャパン・トゥモロウ」優秀賞受賞)、2017年『ユニボのうた』(ユニロボット株式会社)をはじめ映像・WebCM曲も制作。出演イベントにMINAMI WHEEL 2011、J-WAVE SPRING FESTIVAL@トーハク、O+ Connecting Okinawa 2017など。FM番組パーソナリティ。

山内盛貴 日琉芸能プロジェクト

首里クェーナや王府おもろを譜面に起こし後世に残したり、ヒヤミカチ節などを作曲した山内盛彬を曽祖父にもち、自身も曽祖父と同じく研究者であり三線の演奏活動も行う。
また、別名:530(ｺﾞｻﾏﾙ)としても現代曲などの三線アレンジをしてYouTubeやニコニコ動画の動画投稿やライブ等の活動も行う。

山内瑛美香 日琉芸能プロジェクト

幼少の頃より日本民謡や津軽三味線、民舞などで大会にて数々の入賞や慰問活動などを行い、高校では大正琴部に所属、現在は沖縄への移住をきっかけに沖縄ならではの音楽(首里クェーナや琉球古典、琉球舞踊等)にも挑戦しながら自宅にて津軽三味線教室を行う。
また、別名義:早紅夜(ｻｸﾔ)としても現代曲などの津軽三味線アレンジをしてYouTubeやニコニコ動画の動画投稿やライブ等の活動も行う。

日琉芸能プロジェクトとは

日本本土と沖縄の伝統芸能を発信し、二つを合わせた新しい創作を目指すユニット名です。

山城まんじゅう
創業して160年続く首里にある老舗。甘さ控えめのこしあんを薄くのばした小麦粉の皮で覆い、月桃の葉で包み、ゆっくりと蒸すことによって香りを饅頭に閉じ込めています。饅頭は頬ぼるごとに月桃の香りが口のなかで広がり、ほどよい甘みはその香りを引き立ててくれます。

新垣養蜂園
創業1954年、沖縄の養蜂の先駆者。現在ではNPO法人首里まちづくり研究会と「首里ミツバチ・花いっぱいプロジェクト」の立ち上げに寄与する。そこで寄付金つきの『首里王朝蜂蜜』を商品化、その売り上げの一部が首里のまちづくりへと活用されます。このプロジェクトを機に大名小学校の屋上や各地へとミツバチを使った環境教育、緑化活動を行っています。

Café Sui
店舗は龍潭通り沿いに首里高校の近くにかまえ、メニューはホットサンドを中心に創作料理や音楽Liveなど、夜の首里を楽しめる企画も行っています。料理人でもあるオーナーはクルーズ船で世界中の料理を学び、今回は首里の素材を使った創作料理を提供します。近々、店舗の改装を行い、創作料理を中心としたメニューを提供していきます。

主催：NPO首里まちづくり研究会
後援：首里金城町自治会
企画：すいうむいの会